diff --git a/lib/check.ml b/lib/check.ml
index d25ed1f7..9bb94eb6 100644
--- a/lib/check.ml
+++ b/lib/check.ml
@@ -3165,6 +3165,25 @@ let mk loc ty e : Tast.expr = { Tast.e; ty; loc }
 (* A local narrowed by [if x?]: the same slot, read as its payload. *)
 let narrowed_tag = "~narrowed"
 
+(* The locals of the function being checked that [if x?] must not narrow:
+   one whose address is taken, which a pointer could clear behind the
+   block's back, and one a fn assigns (decision 133, Kotlin's rule). *)
+let unnarrowable : string list ref = ref []
+
+let unnarrowable_in (body : Ast.expr list) =
+  let out = ref [] in
+  let rec walk ~in_fn (e : Ast.expr) =
+    (match e.Ast.e with
+     | Ast.Call ({ Ast.e = Ast.Var ("addr" | "addr-of"); _ }, [ { Ast.e = Ast.Var x; _ } ]) ->
+       out := x :: !out
+     | Ast.Set (Ast.Pvar x, _) when in_fn -> out := x :: !out
+     | _ -> ());
+    let in_fn = in_fn || (match e.Ast.e with Ast.Fn _ -> true | _ -> false) in
+    ignore (Ast.map_children (fun x -> walk ~in_fn x; x) e)
+  in
+  List.iter (walk ~in_fn:false) body;
+  !out
+
 let local_of loc (b : binding) =
   if b.bwhat = Some narrowed_tag then
     mk loc b.bty (Tast.Field (mk loc (Types.Option b.bty) (Tast.Local b.slot), 1))
@@ -6451,11 +6470,10 @@ and check_value ctx ?want (e : Ast.expr) : Tast.expr =
   | Ast.Set (Ast.Pvar n, v)
     when (match lookup ctx n with Some b -> b.bwhat = Some narrowed_tag | None -> false) ->
     let b = Option.get (lookup ctx n) in
+    (* A parameter or a captured copy is refused as it is outside the block. *)
+    let place, _ = check_place ctx loc (Ast.Pvar n) in
     (match trial ctx (fun () -> check ctx ~want:b.bty v) with
-     | Ok vv ->
-       expect ctx loc ~want
-         (mk loc Types.Unit
-            (Tast.Set (Tast.Pfield (mk loc (Types.Option b.bty) (Tast.Local b.slot), 1), vv)))
+     | Ok vv -> expect ctx loc ~want (mk loc Types.Unit (Tast.Set (place, vv)))
      | Error d ->
        (match trial ctx (fun () -> check ctx ~want:(Types.Option b.bty) v) with
         | Ok { Tast.ty = Types.Option _; _ } ->
@@ -10665,16 +10683,59 @@ and narrows (c : Ast.expr) =
 and with_narrowed : 'a. ctx -> string list -> (unit -> 'a) -> 'a = fun ctx names f ->
   if names = [] then f ()
   else
-    scoped ctx (fun () ->
-        List.iter
-          (fun n ->
-             match lookup ctx n with
-             | Some ({ bty = Types.Option t; _ } as b) when b.bwhat <> Some narrowed_tag ->
-               ctx.scope <- (n, { b with bty = t; bwhat = Some narrowed_tag; blit = None })
-                            :: ctx.scope
-             | _ -> ())
-          names;
-        f ())
+    let held = ref [] in
+    let r =
+      scoped ctx (fun () ->
+          List.iter
+            (fun n ->
+               match lookup ctx n with
+               | Some { bty = Types.Option _; _ } when List.mem n !unnarrowable ->
+                 held := n :: !held
+               | Some ({ bty = Types.Option t; _ } as b) when b.bwhat <> Some narrowed_tag ->
+                 ctx.scope <- (n, { b with bty = t; bwhat = Some narrowed_tag; blit = None })
+                              :: ctx.scope
+               | _ -> ())
+            names;
+          (* A name something else can clear stays an Option; a refusal in
+             the block about it says why, and how to copy what it holds. *)
+          if !held = [] then f ()
+          else
+            let note (d : Loc.diag) =
+              let has s sub =
+                let ls = String.length s and lb = String.length sub in
+                let rec go i = i + lb <= ls && (String.sub s i lb = sub || go (i + 1)) in
+                go 0
+              in
+              let about = if has d.Loc.dmsg "Option" then !held else [] in
+              match about with
+              | [] -> d
+              | n :: _ ->
+                { d with
+                  Loc.notes =
+                    d.Loc.notes
+                    @ [ Loc.note d.Loc.dloc
+                          (Printf.sprintf
+                             "%s? does not make %s its payload here: %s's address \
+                              is taken, or a fn assigns it, in this function, so \
+                              something else could clear it. Write if %s? as g, \
+                              which copies what it holds into g"
+                             n n n n) ] }
+            in
+            (* Raised, or recorded while recovering: noted either way. *)
+            let before = ctx.env.recovered in
+            let r =
+              try f () with
+              | Loc.Error d -> raise (Loc.Error (note d))
+              | Loc.Errors ds -> raise (Loc.Errors (List.map note ds))
+            in
+            let rec fresh l =
+              if l == before then l
+              else match l with d :: t -> note d :: fresh t | [] -> []
+            in
+            ctx.env.recovered <- fresh ctx.env.recovered;
+            r)
+    in
+    r
 
 (* [x?]: whether x holds a value — an Option that is Some, a dyn that is not
    nil. *)
@@ -11066,6 +11127,11 @@ and struct_of ctx (target : Ast.expr) (t : Tast.expr) : Tast.expr * string =
     (match target.Ast.e with
      | Ast.Var n ->
        (match lookup ctx n with
+        | Some { bwhat = Some w; _ } when w = narrowed_tag ->
+          fail target.Ast.loc
+            "%s is tested with %s? above, so here it is what the Option \
+             holds, %s, and %s has no fields"
+            n n (tyname target.Ast.loc other) (tyname target.Ast.loc other)
         | Some { bwhat = Some w; _ } ->
           fail target.Ast.loc
             "%s is %s — the pattern bound it to %s, so the value is already \
@@ -11347,6 +11413,15 @@ and check_call ctx ~want loc (head : Ast.expr) (args : Ast.expr list) =
             [ mk loc Types.String (Tast.Str owner) ])
      | _ -> fail loc "internal: %%res-done takes a name — a compiler bug")
   (* [i32?] where a value goes: the type, not a value. *)
+  | Ast.Var "Option" when fln_source loc
+                          && (match args with
+                              | [ { Ast.e = Ast.Var n; _ } ] -> lookup ctx n <> None
+                              | _ -> false) ->
+    let n = match args with [ { Ast.e = Ast.Var n; _ } ] -> n | _ -> "" in
+    fail loc
+      "%s? reads as the type Option(%s), because a capitalised name before ? \
+       is taken for a type. To test the local %s, give it a lowercase name, \
+       as in %s?" n n n (String.uncapitalize_ascii n)
   | Ast.Var "Option" when fln_source loc ->
     fail loc
       "%s is an Option type, and a value is wanted here. On a value that may \
@@ -12252,6 +12327,14 @@ and shadowed_type_arg ctx loc what args =
     fail loc
       "%s here is the value named %s and not the type, so nothing says what \
        (%s) makes — rename that binding to write the type" n n what
+  (* [vec-new(grain?)] for a lowercase type: where a value is written, ? after
+     anything but a capitalised or primitive name is the test [x?]. *)
+  | { Ast.e = Ast.Call ({ Ast.e = Ast.Var "?"; _ }, [ { Ast.e = Ast.Var n; _ } ]); _ } :: _
+    when type_named ctx n && lookup ctx n = None && not (global_value ctx n) ->
+    fail loc
+      "%s? here is the test that a value is present, and %s is a type. Where a \
+       value is written, the Option of a type is Option(%s): %s(Option(%s))"
+      n n n what n
   | _ -> ()
 
 (* The element type for [vec-new]: a leading bare symbol naming a type, a
@@ -18414,6 +18497,9 @@ let rec check_fn ?sign env (fn : Ast.fn) : Tast.fn =
     | _ -> ret
   in
   let ctx = { (invented_ctx env ret) with owner = fn.Ast.name } in
+  let was_unnarrowable = !unnarrowable in
+  unnarrowable := unnarrowable_in fn.Ast.fbody;
+  Fun.protect ~finally:(fun () -> unnarrowable := was_unnarrowable) @@ fun () ->
   List.iter2
     (fun (p : Ast.field) ty ->
        if List.mem_assoc p.Ast.fname ctx.scope then begin
diff --git a/lib/indent_reader.ml b/lib/indent_reader.ml
index d3b6f6b6..3898b753 100644
--- a/lib/indent_reader.ml
+++ b/lib/indent_reader.ml
@@ -989,17 +989,19 @@ let text_of (f : Form.t) =
    names storage, and the forms they read to would show the reader's names. *)
 let no_place (e : Form.t) =
   match e.v with
-  | Form.List ({ v = Form.Sym "?."; _ } :: _) ->
+  | Form.List ({ v = Form.Sym "?."; _ } :: { v = Form.Vec [ _; root ]; _ } :: _) ->
+    let r = text_of root in
     failk "chain-assign" e.loc
       "%s is an optional chain, and a chain cannot be assigned to: when it \
-       holds nothing there is no place to write. Unwrap it first with if let, \
-       then assign through the name it binds"
-      (text_of e)
-  | Form.List [ { v = Form.Sym "!!"; _ }; _ ] ->
+       holds nothing there is no place to write. Test it first: if %s?, and \
+       in the block %s is what it holds, or if %s? as g, then assign through g"
+      (text_of e) r r r
+  | Form.List [ { v = Form.Sym "!!"; _ }; x ] ->
+    let r = text_of x in
     failk "chain-assign" e.loc
-      "%s unwraps a value, and a value cannot be assigned to. Unwrap it with \
-       if let, then assign through the name it binds"
-      (text_of e)
+      "%s unwraps a value, and a value cannot be assigned to. Test it first: \
+       if %s?, and in the block %s is what it holds, then assign %s"
+      (text_of e) r r r
   | _ -> ()
 
 let unclosed p c l0 =
@@ -1195,7 +1197,9 @@ and unary p =
 
 and postfix p =
   let l0 = (peek p).loc in
-  let rec loop ((f, _) as fp) =
+  (* [in_chain]: reading the rest of an optional chain, which a [?] that
+     starts no further chain ends — [o?.i?] tests the whole chain. *)
+  let rec loop ?(in_chain = false) ((f, _) as fp) =
     let t = peek p in
     if t.sp then fp
     else
@@ -1203,18 +1207,18 @@ and postfix p =
       | LP ->
         ignore (advance p);
         let args = items p RP t.loc ~what:"arguments" in
-        loop (mk p l0 (Form.List (f :: args)), 12)
+        loop ~in_chain (mk p l0 (Form.List (f :: args)), 12)
       | LB ->
         ignore (advance p);
         let idx = index_items p t.loc ~head:(text_of f) in
-        loop (mk p l0 (Form.List (sym t.loc "at" :: f :: idx)), 12)
+        loop ~in_chain (mk p l0 (Form.List (sym t.loc "at" :: f :: idx)), 12)
       | NAME s when String.length s > 1 && s.[0] = '.' ->
         ignore (advance p);
-        loop (mk p l0 (Form.List [ sym t.loc s; f ]), 12)
+        loop ~in_chain (mk p l0 (Form.List [ sym t.loc s; f ]), 12)
       | LC ->
         ignore (advance p);
         let m = map_items p t.loc in
-        loop (mk p l0 (Form.List [ f; Form.make (Form.Map m) (span p t.loc) ]), 12)
+        loop ~in_chain (mk p l0 (Form.List [ f; Form.make (Form.Map m) (span p t.loc) ]), 12)
       (* [a?.b.c(x)] and [a?[i]]: the rest of the chain is read over a fresh
          name, [~o1], bound to what [a] holds — [(?. [~o1 a] (.c ...))]. No
          reader can produce a [~] name, so it shadows nothing. A [?.] later
@@ -1229,15 +1233,17 @@ and postfix p =
         ignore (advance p);
         incr opt_n;
         let h = Printf.sprintf "~o%d" !opt_n in
-        let rest, _ = loop (sym t.loc h, 12) in
-        (mk p l0
-           (Form.List
-              [ sym t.loc "?.";
-                Form.make (Form.Vec [ sym t.loc h; f ]) f.loc;
-                rest ]), 12)
+        let rest, _ = loop ~in_chain:true (sym t.loc h, 12) in
+        loop ~in_chain
+          (mk p l0
+             (Form.List
+                [ sym t.loc "?.";
+                  Form.make (Form.Vec [ sym t.loc h; f ]) f.loc;
+                  rest ]), 12)
       (* [T?] where a type is read, and after what can only be a type
          where a value is, [vec-new(i32?)]. On a value, [x?] tests that it
          holds one (decision 133): [(? x)]. *)
+      | QUEST when in_chain -> fp
       | QUEST ->
         let typish =
           match f.v with
@@ -1249,11 +1255,11 @@ and postfix p =
         in
         ignore (advance p);
         if !in_type || typish then
-          loop (mk p l0 (Form.List [ sym l0 "Option"; f ]), 12)
-        else loop (mk p l0 (Form.List [ sym t.loc "?"; f ]), 12)
+          loop ~in_chain (mk p l0 (Form.List [ sym l0 "Option"; f ]), 12)
+        else loop ~in_chain (mk p l0 (Form.List [ sym t.loc "?"; f ]), 12)
       | BANG ->
         ignore (advance p);
-        loop (mk p l0 (Form.List [ sym t.loc "!!"; f ]), 12)
+        loop ~in_chain (mk p l0 (Form.List [ sym t.loc "!!"; f ]), 12)
       | _ -> fp
   in
   loop (primary p)
diff --git a/spec-syntax.md b/spec-syntax.md
index 3a3e2546..d6b13f7d 100644
--- a/spec-syntax.md
+++ b/spec-syntax.md
@@ -296,7 +296,13 @@ Each item: the proposal, then the reason in one line.
   the same storage, so `x.count += 1` there changes the Option's payload. Not
   in the `else`, not after the block, and not through `or` or `not`. In the
   block `x` may be given a value of the payload's type, which keeps it
-  present; giving it an Option is refused. **Built.**
+  present; giving it an Option is refused, and a parameter or a captured copy
+  is no more assignable than outside it. A local whose address is taken, or
+  that a `fn` assigns, anywhere in the function is not narrowed (something
+  else could clear it); `if x? as g` copies what it holds instead. A `?` after
+  a chain tests the whole chain: `o?.i?`. A capitalised name before `?` is
+  read as a type, so a local tested this way needs a lowercase name.
+  **Built.**
 - **`e? as g`** names what a test found, for an `e` that is not a plain name:
   `if get(grid, r, c)? as cell` reads `(if-let [cell (get grid r c)] …)`, an
   `if-let` over a plain name, which binds what an Option holds or a dyn that
diff --git a/test/programs/presence.fln b/test/programs/presence.fln
index 2e412f90..c2f01e22 100644
--- a/test/programs/presence.fln
+++ b/test/programs/presence.fln
@@ -62,6 +62,11 @@ fn main()
     total += nodes[i].v
     cur = nodes[i].next
   println(total)
+  ;; A trailing ? tests the whole chain.
+  let nd: Node? = Some(nodes[2])
+  println(nd?.next?, nd?.v?)
+  if nd?.v? as v
+    println(v)
   ;; while x? narrows the body.
   let k: i32? = Some(3)
   let steps = 0
diff --git a/test/test_acceptance.ml b/test/test_acceptance.ml
index fc28a613..4f986296 100644
--- a/test/test_acceptance.ml
+++ b/test/test_acceptance.ml
@@ -2275,7 +2275,7 @@ let () =
          outputs ~x86:true (path ^ ", --x86") ("programs/" ^ path) want)
       [ ("optionals.fln", optionals_out); ("optionals-dyn.fln", optionals_dyn_out);
         (* x? tests and narrows, e? as g names what it found (decision 133). *)
-        ("presence.fln", "true false true\n6\n-1\n3\n101 209 0\n11\n42\n2\nabsent\n6\n6\n15\n"); ("presence-dyn.fln", "true false\n103 209 0\nno pet\nann\n3 2\n") ];
+        ("presence.fln", "true false true\n6\n-1\n3\n101 209 0\n11\n42\n2\nabsent\n6\nfalse true\n3\n6\n15\n"); ("presence-dyn.fln", "true false\n103 209 0\nno pet\nann\n3 2\n") ];
     (* x! over nothing traps at its site and names the expression. *)
     List.iter
       (fun (x86, arg, want) ->
diff --git a/test/test_flan.ml b/test/test_flan.ml
index 7f4309ec..59b8221e 100644
--- a/test/test_flan.ml
+++ b/test/test_flan.ml
@@ -6933,11 +6933,10 @@ let () =
     ~needle:"nothing declares $t integer (is-integer)"
     "(defn dbl [x $t] $t {:where (is-numeric $t)} (<< x 1))";
   (* A caller bounded by is-integer satisfies a callee bounded by is-numeric: the
-     entailment carries across generic calls exactly as is-ordered-over-equal?
-     does. *)
+     entailment carries across generic calls exactly as is-ordered carries is-equal. *)
   accepts "is-integer carries an is-numeric callee"
-    "(defn z? [x $t] bool {:where (is-numeric $t)} (= x 0))\n\
-     (defn odd-z? [x $t] bool {:where (is-integer $t)} (z? (bit-and x 1)))";
+    "(defn is-z [x $t] bool {:where (is-numeric $t)} (= x 0))\n\
+     (defn is-odd-z [x $t] bool {:where (is-integer $t)} (is-z (bit-and x 1)))";
   (* The integer literal is admitted at a bounded variable by the same arm
      under both bounds — the bound promises the literal a meaning at every
      type the variable can become, and is-integer's types are a subset of
@@ -7333,11 +7332,11 @@ let () =
      one definition — needs a written 0 to stand where $t stands. The bound
      is what makes it sound: every type [is-numeric] admits is an integer or a
      float, and an untyped integer constant is usable at all of them, so
-     there is no instantiation of a [is-numeric] variable at which the literal
+     there is no instantiation of an [is-numeric] variable at which the literal
      has no meaning. That is the whole rule, and the four pins below are its
      two halves and its one asymmetry. *)
   accepts "an integer literal stands where an is-numeric type variable is wanted"
-    "(defn above-zero? [x $t] bool {:where (is-numeric $t)} (> x 0))";
+    "(defn is-above-zero [x $t] bool {:where (is-numeric $t)} (> x 0))";
   accepts "and in arithmetic, answering the variable"
     "(defn next [x $t] $t {:where (is-numeric $t)} (+ x 1))";
   (* And the prelude's own three, which are that body under its real name at
diff --git a/test/test_syntax.ml b/test/test_syntax.ml
index bffae0d4..d64e413d 100644
--- a/test/test_syntax.ml
+++ b/test/test_syntax.ml
@@ -1437,7 +1437,7 @@ let () =
      and a ? on a value say what to write, and a lowercase type takes ?. *)
   reads "a line ending in ?? continues" "x = a ??\n  5" "(set x (?? a 5))";
   reads "a line starting with ?? continues" "x = a\n  ?? 5" "(set x (?? a 5))";
-  refuses "a chain is not a place" "q?.x = 5" "indent/chain-assign" "Unwrap it first with if let";
+  refuses "a chain is not a place" "q?.x = 5" "indent/chain-assign" "cannot be assigned to";
   refuses "nor under +=" "q?.x += 5" "indent/chain-assign" "cannot be assigned to";
   refuses "an unwrap is not a place" "x! = 5" "indent/chain-assign" "a value cannot be assigned to";
   refuses "T?? is not read" "fn f(a: i32??) = a" "indent/nested-option" "Option(i32?)";
@@ -1452,6 +1452,33 @@ let () =
   refused "where-fln.fln"
     "fn big(a: $t, b: $t) -> bool = a < b\n\nfn main()\n  println(big(1, 2))\n"
     [ "nothing declares $t ordered (is-ordered)"; "Write where is-ordered($t)" ];
+  (* The second review: assignability holds in a narrowed block, a trailing ?
+     tests a whole chain, and the messages name what to write. *)
+  reads "a trailing ? tests the whole chain" "y = o?.i?"
+    "(set y (? (?. [~o1 o] (.i ~o1))))";
+  reads "and ? then as binds the chain's result" "if d?.k? as k\n  k"
+    "(if-let [k (?. [~o1 d] (.k ~o1))] k)";
+  refused "narrowed-param.fln"
+    "fn f(x: i32?)\n  if x?\n    x += 100\n\nfn main()\n  f(Some(1))\n"
+    [ "x is a parameter, and a parameter is not assignable" ];
+  refused "narrowed-field.fln"
+    "fn main()\n  let x: i32? = Some(1)\n  if x?\n    x.n = 1\n"
+    [ "so here it is what the Option holds, i32, and i32 has no fields" ];
+  refuses "a chain is no place, and the fix is a test" "q?.x = 5" "indent/chain-assign"
+    "Test it first: if q?, and in the block q is what it holds, or if q? as g";
+  refused "lowercase-type-arg.fln"
+    "struct grain\n  w: i32\n\nfn main()\n  let v = vec-new(grain?)\n"
+    [ "grain? here is the test that a value is present, and grain is a type";
+      "vec-new(Option(grain))" ];
+  refused "addr-taken.fln"
+    "fn clear(p: Ptr(i32?))\n  deref(p) = None\n\nfn main()\n  let x: i32? = Some(1)\n\
+     \  let p = addr(x)\n  if x?\n    clear(p)\n    println(x + 1)\n"
+    [ "expected Option(i32)" ];
+  refused "capital-local.fln" "fn main()\n  let X: i32? = Some(1)\n  println(X?)\n"
+    [ "To test the local X, give it a lowercase name, as in x?" ];
+  checks "addr-taken-test.fln"
+    "fn main()\n  let x: i32? = Some(1)\n  let p = addr(x)\n  if x?\n    println(x ?? 0)\n\
+     \  while x?\n    x = None\n";
   refused "chain-i32.fln"
     "struct P\n  x: i32\n\nfn main()\n  let p = P{.x 1}\n  println(p?.x)\n"
     [ "?. has nothing to test. Write . instead" ]
@@ -1789,4 +1816,19 @@ let () =
           ^ "(let [a Dir.north Dir (P {.north 5})] (println Dir.north (= a :north)) 0))\n") ]
      else [])
 
+(* A local whose address is taken is not narrowed by if x?: a pointer could
+   clear it inside the block. The refusal of a payload use says so. *)
+let () =
+  let f = Filename.concat scratch "addr-taken-note.fln" in
+  write f
+    "fn main()\n  let x: i32? = Some(1)\n  let p = addr(x)\n  if x?\n    println(x + 1)\n";
+  match Front.checked f with
+  | _ -> fail "addr-taken-note.fln checked"
+  | exception (Loc.Error d | Loc.Errors (d :: _)) ->
+    if not (List.exists
+              (fun (n : Loc.note) -> Test_support.contains n.Loc.nmsg "Write if x? as g")
+              d.Loc.notes)
+    then fail "addr-taken-note.fln: no note naming if x? as g on: %s" d.Loc.dmsg
+  | exception e -> fail "addr-taken-note.fln: %s" (diag_text e)
+
 let () = Test_support.report ~label:"syntax" ()