NEXT.md had the new box as a sibling heading next to "Queued:", so a
reader scanning headings saw the same item twice and still queued.
Folded into one section with a Bound box, the way PORTING.md §1 does
it.
And the example's header claimed the GetCodepoint tail "costs a scan
rather than nothing". The shim's stack buffer is 256 bytes and this
message is 284, so the first thirty glyphs of each pass malloc. Said
so, because that is the kind of number the comments around it are
precise about.