A let-bound local is its own name under lldb now, and a redefinition
module carries DWARF when the daemon was asked for it.
Resolved against the println track in session.ml: the thunk keeps the
render walk's appended slots and gains the names beside them, the walk's
own scratch having none to keep.